16 серия.

Как для перевода очень тяжелая... парламентское заседание, родительское собрание...
В общем то, что получилось судить вам.

Да, и ещё, в 16 серии самый красивый и быстрый бой.


... Читать дальше »

Доброго времени суток!

Итак, редактирование сериала продолжено.
6 серия, прошу любить и жаловать... ^__^
Серия очень "жаркая", а привьюшка ещё "жарче"...

Скачать.

Добавлен перевод 5 серии.
Советую серию смотреть очень внимательно или половины не поймёте.
В серии много намёков на действие, но само действие не показано.

5 серия: Посвящение в тайну скрытого меча

... Читать дальше »

Доброго времени суток!

Для всех, кто смотрит Бокурано с нашими субтитрами, хорошая новость.
Проект вышел из заморозки, перевод продолжен.
Но есть маленькое "но"... так как редактор, она же хороший, добрый, отзывчивый человек и мой компаньон - TJ, сейчас очень занята. То ... Читать дальше »

Добавлен в архив перевод 4-ой серии.
Нас ожидает знакомство с мечём "Семь Шагов Молитвы".

4 серия: Детская песня

Заметки:
Фудзики пишет водой известное стихот ... Читать дальше »

Девочка из Ада (j-drama)
Hell Girl
Jigoku Shoujo
地獄少女

Производство: Япония
Жанр: фильм ужасов, драма


"В воздухе пахнет бедой
Целых две тысячи лет,
Жизнь так жестока
На этой пр ... Читать дальше »

Нанами-тян (второй сезон) [2005]
Nanami-chan 2
ななみちゃん 第2シリーズ

Производство: Япония
Жанр: комедия, фэнтези
Тип: ТВ (16 эп.), 5 мин.

Режиссё ... Читать дальше »

Нанами-тян (первый сезон) [2004]
Nanami-chan
ななみちゃん

Производство: Япония
Жанр: комедия, фэнтези
Тип: ТВ (12 эп.), 5 мин.

Режиссёр: Номура Тацутоси / 野村辰 ... Читать дальше »

Блек Джек 21 [2006]
Black Jack 21
ブラック・ジャック 21

Производство: Япония
Жанр: мистерия, драма
Тип: ТВ (17 эп.), 25 мин.

Режиссёр: Кувабара Сатоси / 桑原智
Автор оригинала: Тэдзука Осаму / ... Читать дальше »

Проект Блю: Земля, SOS [2006]
Project Blue Earth SOS
Project BLUE 地球SOS

Производство: Япония
Жанр: приключения, фантастика, сёнэн
Тип: OAV (6 эп.), 45 мин.

Основано на серии иллюстраций под названием "Earth SOS". Эти и ... Читать дальше »