Войти · Участники · Правила форума Новые сообщения · Поиск · RSS
Модератор форума: Akira_desu  
Дорамы и фильмы, которые мы смотрим.
xaxaДата: Вторник, 23.03.2010, 00:01 | Сообщение # 856
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
Quote (VJ)
я то ли просто где-то читал давно, то ли даже и здесь постил инфу про фильм, где училка берет в заложники класс или все решают, что так произошло. это он и есть?

ммм, я про него писал:
http://aragami-fansubs.ru/forum/12-260-6528-16-1257803778
http://aragami-fansubs.ru/forum/12-260-7369-16-1264336947
 
DVRДата: Воскресенье, 28.03.2010, 03:29 | Сообщение # 857
Отаку-сан
Группа: Проверенные
Сообщений: 359
Статус: Offline
А я опять влюбился. На этот раз в Ко Хён Чжон. :) Начал смотреть очередной сериал с её участием 여우야 뭐하니 (гугло-перевод радует.) Чума полная: смешной, трагичный и даже местами циничный. Сейчас проверил, а сценарист тот же, что написал про Ким Сам Сун! Хён Чжон просто офигительна и как актриса, и как женщина. Ах, какая s-line!!! ;) Имхо, тут у неё роль получилась даже круче чем в Сондок-ёван. В общем, пошёл читать про её личную жизнь. :)
 
VJДата: Воскресенье, 28.03.2010, 11:41 | Сообщение # 858
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
Quote (DVR)
А я опять влюбился. На этот раз в Ко Хён Чжон.

так она ж тебе вроде и до того нравилась )

А мне вот скип шотландок понравилась. Но на трибунах увидел шведочку-блондинку - еще краше, надо будет посмотреть на игру. Хотя в остальных шведках ничего примечательного не увидел, хотя хаха говорил об обратном. Правда, возможно, на трибунах не все сидели.

 
xaxaДата: Понедельник, 05.04.2010, 21:42 | Сообщение # 859
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
Solanin стартовал с 6-й позиции в японском бокс-офисе.
 
VJДата: Четверг, 08.04.2010, 12:51 | Сообщение # 860
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
удалилось, что ли, мое сообщение.
В общем, Dear Doctor переводят.

Акира, а тебе в плане рифмоплетства советую сие произведение почитать. Перевод вроде бы такой же, как у меня, только примечаний куда меньше.

Сообщение отредактировал VJ - Четверг, 08.04.2010, 12:55
 
Akira_desuДата: Четверг, 08.04.2010, 22:48 | Сообщение # 861
Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
Что хорошего можно посмотреть из детективов? Наличие переводов не особо важно.
Quote
Перевод вроде бы такой же, как у меня, только примечаний куда меньше.

Ты уже и Вольтера переводишь? :)


Should I trade the breath of my life for freedom?
 
VJДата: Пятница, 09.04.2010, 10:23 | Сообщение # 862
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
Quote
Что хорошего можно посмотреть из детективов? Наличие переводов не особо важно.

Корейское предлагать? У них таковых качественных поболе должно быть.

Quote
Ты уже и Вольтера переводишь? :)

ну а для чего я, по-твоему, из фансаба ушел?)
 
Akira_desuДата: Пятница, 09.04.2010, 21:25 | Сообщение # 863
Отаку
Группа: Aragami
Сообщений: 442
Статус: Offline
Корейские лучше с руссабом. А еще лучше с озвучкой :)

Should I trade the breath of my life for freedom?
 
VJДата: Суббота, 10.04.2010, 10:14 | Сообщение # 864
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
Воспоминания об убийстве
Спрятаться негде

а мне вот скажите, стоит ли смотреть дораму Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu. в принципе я согласен и только половину глянуть, ибо сам фильм решил пересмотреть и как раз половина и вышла: как только она угодила в больницу, выключил. когда смотрел первый раз, на полчаса больше продержался.

 
xaxaДата: Суббота, 10.04.2010, 14:21 | Сообщение # 865
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
Quote (Akira_desu)
Что хорошего можно посмотреть из детективов? Наличие переводов не особо важно.

Tantei monogatari. и фильм, и сериал.

Quote (VJ)
а мне вот скажите, стоит ли смотреть дораму Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu.

нет.


Сообщение отредактировал xaxa - Суббота, 10.04.2010, 14:21
 
DVRДата: Воскресенье, 11.04.2010, 08:29 | Сообщение # 866
Отаку-сан
Группа: Проверенные
Сообщений: 359
Статус: Offline
Виджи как-то шутливо попросил не показывать скриншоты из корейского сериала "Гинекологи", и я похихикал. А теперь понимаю, что и не стоит этого делать, там такое "мясо", что даже мне стало не по себе... Надеюсь, это были ненастощие новорожденные, а куклы... :( А вообще сериал отличный. Только принимать надо натощак. :)
 
VJДата: Воскресенье, 11.04.2010, 13:30 | Сообщение # 867
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
Акира словно провидец - ударился я в лирику в плане фансаба. Занятие сложное, но интересное. Плюс радует то, что опенинг и эндинг к "Алхимику" исполнять будут проф. вокалисты.
 
xaxaДата: Воскресенье, 11.04.2010, 23:20 | Сообщение # 868
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 707
Статус: Offline
вопрос к DVR

Добавлено (11.04.2010, 23:20)
---------------------------------------------
зашёл в обсуждение новой системы тайм-бонусов на тру и увидел там такие милые аватарки:
http://img249.imageshack.us/img249/1313/tajm.jpg

интересно, им тоже предупреждение впаяют или такой беспредел творится только в дорамном разделе?))

а вообще весьма странная система, хоть и выгодная всех любителей халявы))

 
VJДата: Понедельник, 12.04.2010, 12:10 | Сообщение # 869
Отаку-сама
Группа: Проверенные
Сообщений: 781
Статус: Offline
Ром, смотри, эту страницу (после "я" убери нижний дефис) на вики объединили с системой Концевича. И как же теперь хангыль переводить? Там была удобная, подробная таблица по всем слогам

Добавлено (12.04.2010, 12:10)
---------------------------------------------
The Longest Night in Shanghai
Очень, на мой взгляд, удачная мелодрама совместного производства Японии и Китая. С одной стороны весьма позитивная, с другой (за спойлер можно не считать) - о неразделенной любви, причем не об одной паре, но всё в картине удачно взаимосвязано. Да и актеры, даже если взять лишь японских, всем знакомы: Наото Такенака, Такаси Цукамото (нестандартно некомедийный тут для него тут персонаж, но сыграл удачно) и еще парочка.
А режиссер сей картины снял еще довольно известный Spring Subway, который мне тоже пришелся по вкусу.

Сообщение отредактировал VJ - Понедельник, 12.04.2010, 12:12
 
DVRДата: Понедельник, 12.04.2010, 13:48 | Сообщение # 870
Отаку-сан
Группа: Проверенные
Сообщений: 359
Статус: Offline
Quote (VJ)
Ром, смотри, эту страницу

Печально... Даже в кэше гугла старая таблица не сохранилась... :(
 
Поиск:
Rambler's Top100 bigmir)net TOP 100
Дизайн: Archer & Timekiller, Action Manga Team.       Aragami fansub group © 2007-2024