 Доброго времени суток!OVA 02 из серии Дополнительные факты. Мы пилили-пилили и допилили. Вымучал вторую, перехожу к третьей. Хотя бы для галочки я это обязан довести до конца. Толком не шлифовалось и на кошечках не проверялось. Очень уж много времени ушло на разбор фраз.
Переводилось всё с постоянной оглядкой на японский. Несколько ошибок и неточностей нашлось и у BSS и у Yuurisan. Надеюсь, сам не натворил ничего страшного, т.к. смутных фраз в этой серии хватало.
Приятного просмотра!
Скачать перевод.
|
