Есть только один человек на свете, восхищающий нас сильнее Стивена Сигала — Такаси Симидзу, умудрившийся снять один и тот же фильм шесть раз. Цикл из двух видеофильмов, двух японских ремейков и двух голливудских переделок «Проклятия» расширился еще на две картины - Ju-On: Shiroi Roujo и Ju-On: Kuroi Shoujo.

"Проклятие" возвращается через 10 лет в двух специально снятых к юбилейной дате фильмах. Мы
предлагаем вашему вниманию первый из них. Ждём "Чёрную девочку" ;)

Описание:
В доме, где затаилось проклятие, поселяется новая семья. Но любой, кто соприкасается с
проклятием, попадает под его влияние и рождает новое. Так на смену Тосио приходят Белая
Старуха и Девочка без головы. Сумеет ли кто-то остановить эту цепную реакцию или злоба
поглотит всех?

Перевод: Akira desu